این کتاب راهنمایی کاربردی برای یکسان‌سازی فرایندهای صحیح پاک‌سازی، آماده‌سازی، استریلیزاسیون، ذخیره‌سازی و حمل‌ونقل تجهیزات و وسایل پزشکی در بیمارستان‌ها و مراکز درمانی است.
حمید زارع این اثر را با همکاری مهدی طالبی، عبدالمطلب سیدمحمدی، حسن سلیمی‌پارسا و فاطمه لوریان ترجمه کرده است.